1999/11/24 運営委員会 資料 3-7 RESEARCH-WG, PGP-TF 主査 白橋明弘 ◇ RESEARCH-WG -- 部会開催報告 1999/11/18 16:30-17:30 調査報告概要翻訳物確認等 -- 活動内容報告 ・「コンピュータネットワークの在り方に関する調査研究報告」の概要   の翻訳が委託先業者より納品されものに対し、部会メンバーよりいた   だいたコメントを元に、2・3の語句や表現について改善してもらう   ことを条件として検収を了解することとした。 ・ 修正された翻訳が HTML 版として納品されるので、その出来を確認の   上、すみやかに JPNIC の Web にて公開する予定である。 ・ この翻訳物の存在を海外の関心を持ってくれそうな組織に知らしめる   ために、そのようなコンタクト先のリストを部会メンバーと事務局で 分担して調べ、来年1月中旬をめどにアナウンス文を送る予定である。 ◇ PGP-TF -- 部会開催報告 無し -- 活動内容報告 ・10月初旬以来の PGP 公開鍵サーバのトラブル原因を解明するために、  サーバマシンを KDD ハウジングスペースより同サーバの管理委託先に  送付し、調査と回復を依頼している。 以上